Overlord First Half Chapter 80: Gaiden: Do Your Best Enri-san! Part 1

School started.


Gaiden: Do Your Best Enri-san! Part 1

Translators: Frostfire10, Skythewood

Editor: Greenfish

 

 

 Enri wiped away the sweat on her brow with the only part of her hand that was not dirty, and collected the plucked herbs.

 The feeling of her clothes that had absorbed the sweat of a whole day’s worth of field work was quite disgusting.

 Enri paused, leaned back and stretched.

 A section of the field came into view.

 It was filled with stalks of rall. Since the harvesting season began, the grains had slowly turned golden. Seeing the entire field become a golden colour was a great feeling, but it always caused a tinge of annoyance, since harvesting it would be extremely troublesome.

 She had worked hard for it to get to this point.

Continue reading “Overlord First Half Chapter 80: Gaiden: Do Your Best Enri-san! Part 1”

Advertisements

Overlord First Half Chapter 79: Gaiden: Nazarick’s [Guardian Aura-chan]

Shout out to Anonymous Person 1 for supporting the translations!


Gaiden: Nazarick’s [Guardian Aura-chan]

Translators: Frostfire10

 

 

 The 6th Floor of Nazarick, the floor that Aura ruled, boasted of the widest area in Nazarick.

 It was a square four kilometres wide, and the centre held a large lake. Most of the area was not a forest but a jungle, and plains only took up a twentieth of the area.

Continue reading “Overlord First Half Chapter 79: Gaiden: Nazarick’s [Guardian Aura-chan]”

Overlord First Half Chapter 78: Gaiden: Introduction [Pandora’s Actor]

SEASON 2!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Oh, and Happy New Year. Apparently it starts on the 11th but there was an early screening so we should get episode two on the 18th…..


Gaiden: Introduction [Pandora’s Actor]

Translators: Frostfire10, Skythewood

 

 

 The maid, Yuri Alpha, unconsciously heaved a sigh of admiration.

 The scene that greeted her after the teleportation was a shine that seemed to have all the stars in the night sky.

Continue reading “Overlord First Half Chapter 78: Gaiden: Introduction [Pandora’s Actor]”

Overlord First Half Chapter 77: Gaiden: Come Everyone to [Demiurge’s Ranch]

Hi guys, the next chapter is twice as long. YAY……..f**k. Also the chapter names are in the Chapters page. So if you want teasers look there.


Gaiden: Come Everyone to [Demiurge’s Ranch]

Translators: Frostfire10

 

 

 Roble Kingdom.

 It was a kingdom to the south west of Re-Estize Kingdom and its territory was only half of it. Geographically it was close to the Slane Theocracy, but it had almost no trade with the Theocracy. There was a giant hilly area between the Slane Theocracy and the Roble Kingdom— The Abelion Hills and a large forest— The Great Forest of Eivasha.

 What especially obstructed that was the many demi-human tribes like goblins and orcs in the Abelion hills that constantly fought each other.

 The wall of fortresses that surrounded the Roble Kingdom was created to prevent the invasion of demi-human groups. However since there was no existence that could rally the goblins or orcs, the wall was never used.

Continue reading “Overlord First Half Chapter 77: Gaiden: Come Everyone to [Demiurge’s Ranch]”

Overlord First Half Chapter 76: Gaiden: The Past Nazarick [The Relationship of a Brother and Sister]

Because I love you guys. Also how’s this: Muahahahack *choke* *stumble* *fall down stairs*…. I’m ok.


Gaiden: The Past Nazarick [The Relationship of a Brother and Sister]

Translators: Frostfire10

 

 

“Then Momonga-san. I will bring Yama-chan and An-chan, to Aura’s place.”

“Yes. Got it.”

“I will definitely return at the promised 8 pm.”

“Understood. However, I shall call you if the we assemble the members of the Fire Giants hunting party earlier, so please come as fast as you can.”

“Got iiiitttt.”

Continue reading “Overlord First Half Chapter 76: Gaiden: The Past Nazarick [The Relationship of a Brother and Sister]”

Overlord First Half Chapter 75: The Capital City of the Kingdom Part 15

Last Chapter of the ARC!!


The Capital City of the Kingdom Part 15

Translators: Frostfire10, Skythewood

 

 

 Everyone’s eyes focused on Sebas who had suddenly appeared.

 The caution in their eyes was strong, but there was also hints of mocking. While they believed that he was not no one since he had reached this point, but they saw him as a simple old man and thus could not be on their guard.

 This was especially true for the two strong ones Zero and Lubelina.

Continue reading “Overlord First Half Chapter 75: The Capital City of the Kingdom Part 15”

Overlord First Half Chapter 74: The Capital City of the Kingdom Part 14

I forgot how tiring it is to translate everything by myself and I don’t machine translate.


The Capital City of the Kingdom Part 14

Translators: Frostfire10

 

 

“Oh dear, shouldn’t he stop and think for a bit? While some service is excellent bait for those hiding in the shadows, destroying the door is a bit too eye-catching isn’t it.”

Continue reading “Overlord First Half Chapter 74: The Capital City of the Kingdom Part 14”

Comments

Hi guys.

Just now I went through all my comments to delete all the stupid pingbacks or whatever they are called and I found some comments that were labeled as spam. None of them were actually spam and I would like to apologise for not letting be shown on the blog until now. I will check it regularly from now on.

Really sorry to those who posted.

Cheers.

Overlord First Half Chapter 72: The Capital City of the Kingdom Part 12

Hey guys, guess who’s in Penang:)


The Capital City of the Kingdom Part 12

Translators: Frostfire10, Skythewood

 

 

 The door to the drawing room slowly opened. Its hinges were regularly oiled and it should have swung open smoothly, but for some reason, the motion of the doors seemed unusually sluggish and ponderous, as though the door was fighting a pressure differential between the air on the inside and the outside of the room. It was as though their speed was matching the way Sebas felt..

 If the door had truly read his heart, then Sebas would have much rather it had not opened at all. However, it did open, revealing the unchanged interior of the drawing room to Sebas’ eyes.

 However, unlike most times, there were three powerful existences inside the room.

 One was a light blue warrior. One was a demon. And finally—

Continue reading “Overlord First Half Chapter 72: The Capital City of the Kingdom Part 12”